[歌詞翻譯] 볼빨간 사춘기 (臉紅的思春期) - 야경 / 夜景

아름다워 눈이 부셔
눈을 깜빡이며 작은 손을 뻗어
저 푸른 빛도 너일 거야 너였을 거야

好美麗 太耀眼
眨個眼伸出小小的手
那湛藍的光也是你 一定是你

아름다워 눈을 뜨면
너의 목소리가 잠든 나를 깨워
저 푸른 빛도 새벽별처럼 밝혀줄 거야

好美麗 睜開雙眼
你的聲音喚醒沉睡的我
那湛藍的光也像晨星一樣閃亮

빛나는 Starlight, Beautiful night
네 곁에 서서 오래도록
아름답게 밝혀주고 싶어
Feel you I feel you Feel you
네 목소리가 잔잔한 파도와 함께 밀려와
Feel you

閃爍的 Starlight, Beautiful night
站在你身邊 好久好久
想美美地照亮你
Feel you I feel you Feel you
你的聲音和潺潺的波浪一起襲來
Feel you

흐릿해져 더 멀어져 가
눈을 깜박이며 네 기억을 찾아
저 푸른 빛도 너일 거야 너였을 거야

逐漸朦朧 越來越遠
眨個眼尋找你的記憶
那湛藍的光也是你 一定是你

빛나는 Starlight, Beautiful night
네 곁에 서서 오래도록
아름답게 밝혀주고 싶어
Feel you I feel you Feel you I feel you

閃爍的 Starlight, Beautiful night
站在你身邊 好久好久
想美美地照亮你
Feel you I feel you Feel you

빛나는 Starlight, Beautiful night
네 맘 속에서 오래도록
찬란하게 밝혀주고 싶어
Feel you I feel you I Feel you
네 목소리가 잔잔한 파도와 함께 밀려와
Feel you I feel you I feel you

閃爍的 Starlight, Beautiful night
在你內心深處 好久好久
想燦爛地照亮你
Feel you I feel you Feel you
你的聲音和潺潺的波浪一起襲來
Feel you I feel you I feel you



*歌詞轉載請註明：gmtl334

-

:: MV ::